Es ist bekannt, dass die vergangene und gegenwärtige Synchronindustrie weltweit abhängig vor allem von der menschlichen Fähigkeit in der Verwaltung ist, und bei Organisation aller Arbeitsschritte: (Übersetzen - Text Vorbereiten - Korrekturlesen - Auswahl der Schauspieler - Termine organisieren - Aufnahme im Studio - Technische Akustikprozesse und mischen - Bildbearbeitung - Administrative und finanzielle Folgemaßnahmen) bis das synchronisierte Projekt zu Szenen exportiert wird.
Zusätzlich auch die technischen Faktoren, die bereitgestellt werden müssen, um eine hohe Qualität der synchronisierten Audiosprache im Vergleich zur ursprünglichen Audiosprache zu erzielen, wie: (Dramatische Ereignisse - Emotionen - Bewegung der Lippen - Altersgruppe - Die Art der Stimme - Lautstärke - Menschenmenge .. usw).
Infolgedessen haben Synchronisationsfirmen auf der ganzen Welt immer noch administrative und technische Schwierigkeiten, die durch menschliches Versagen verursacht werden, oder ein Mangel an menschlichen Fähigkeiten, der sich negativ auf die Qualität auswirkt oder Zeitverschwendung oder Geldverlust verursacht.
Daher ist das Bedürfnis nach modernen Tools aufgetaucht, die bei der Verwaltung und Organisation der Synchronisation helfen und dazu beitragen, Schwierigkeiten zu überwinden, menschliche Fehler zu reduzieren, die Zeit zu kontrollieren und Geld zu sparen.
In 2006 hat Tazmeenfirma damit angefangen, an einer einzigartigen Innovation in der Synchronindustrie (Tazmeen) zu arbeiten.
7383
1421
4933
137
Episoden der Dramaserie
Episoden der
Zeichentrickserien
Episoden der
Dokumentarfilmen
Kinofilme
Es ist strengstens untersagt, Text, Bilder oder Videos auf dieser Website von einer beliebigen Seite in einer beliebigen Sprache zu verwenden, zu kopieren oder zu veröffentlichen.
Es ist strengstens untersagt, Text, Bilder oder Videos auf dieser Website von einer beliebigen Seite in einer beliebigen Sprache zu verwenden, zu kopieren oder zu veröffentlichen.
Es ist strengstens untersagt, Text, Bilder oder Videos auf dieser Website von einer beliebigen Seite in einer beliebigen Sprache zu verwenden, zu kopieren oder zu veröffentlichen.
Es ist strengstens untersagt, Text, Bilder oder Videos auf dieser Website von einer beliebigen Seite in einer beliebigen Sprache zu verwenden, zu kopieren oder zu veröffentlichen.
7383
1421
Episoden der Dramaserie
Episoden der Zeichentrickserien
4933
137
Episoden der Dokumentarfilmen
Kinofilme